Mofibo lancerer nu en satsning på det nye marked. De synes at have sigtet perfekt; de er ikke de eneste, der forsøger at imødekomme efterspørgslen efter arabiske lydbøger.
Da Mofibo startede, forelå lydbøgerne på dansk. Markedet er siden vokset eksplosivt og i dag har virksomheden etableret sig i store dele af Europa. Nu kommer den første satsning uden for EU.
Den nye satsning begynder i De Forenede Arabiske Emirater
Ansvarlig for virksomhedens etablering på nye markeder er Stefan Tegenfalk. I en pressemeddelelse fortæller han om Mofibos handlingsplan.
I første omgang vil hovedsageligt engelske bøger være tilgængelige på markedet, mens en mindre andel på omkring 350 arabiske titler er tilgængelige. Efterhånden håber virksomheden dog at kunne tilbyde mere, ved at udgive en ny titel om dagen.
Virksomheden har indgået aftaler med en række førende forfattere på det arabiske bogmarked; blandt dem de egyptiske forfattere Abdel Quddous og Ahmed Khlaed Tawfik.
Beslutningen har været aktuel længe
Mofibo har nærmet sig det arabisktalende marked siden 2016, hvor de deltog i Sharjah Bogmessen i De Forenede Arabiske Emirater. De ledte dengang efter arabisk litteratur rettet mod både voksne og børn for at blive til lydbøger.
Selskabets administrerende direktør Jonas Tellander ser positivt på udviklingen. Han kommenterede allerede det arabiske marked.
– Arabisk er et stort sprog i Danmark, og det er superinteressant. Derudover tales sproget af 385 millioner mennesker i verden. De bærer på en rig fortælletradition, som jeg tror på efterhånden kan nå et stort publikum i taleform, sagde han til Svensk Bokhandel i 2016.
Stor interesse for arabiske lydbøger
Det er ikke kun Mofibo, der har vundet indpas på det arabiske marked. Ljudböcker.com rapporterede i begyndelsen af året om virksomheder, der investerer i nye sprog.
Kitab Sawti er navnet på initiativet, der producerede et udvalg af lydbøger læst på arabisk. Initiativet henvender sig hovedsageligt til nyankomne danskere, men er også tilgængeligt gratis for almindelige mennesker.
